Deu	Eng	Vie
Das ist eine Stadt in Deutschland.	It's a city in Germany.	Đó là một thành phố ở Đức.
Das liegt in Ostdeutschland.	That is in eastern Germany.	Đó là ở miền đông nước Đức.
Das ist in Bayern.	It's in Bavaria.	Đó là ở Bavaria.
Wer ist das?	Who is that?	Đó là ai?
Das ist meine Familie.	That's my family.	Đó là gia đình tôi.
Es ist Januar.	It's January.	Đó là tháng Giêng.
Es ist zwei Uhr.	It's two in the afternoon.	Đó là hai vào buổi chiều.
Es ist 14 Uhr.	It's two in the afternoon.	Đó là hai vào buổi chiều.
Es ist Viertel vor zwölf.	It’s quarter to twelve.	Đó là một phần tư mười hai.
Es ist zwanzig vor zehn.	It's twenty to ten.	Đó là hai mươi mười.
Das ist weiß.	That's white.	Đó là màu trắng.
Das ist ein Sonderangebot.	That's a special offer.	Đó là một đề nghị đặc biệt.
Das ist zu teuer.	That's too expensive.	Đó là quá đắt.
Das ist salzig.	It's salty.	Đó là mặn.
Das ist ein Notfall.	It's an emergency.	Đó là một trường hợp khẩn cấp.
Es wird ein Junge.	It's a boy.	Đó là một cậu bé.
Es wird ein Mädchen.	It's a girl.	Đó là một cô gái.
Es ist windig.	It's windy.	Đó là gió.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
013	Đó là sáu tháng.	These are six months.	Das sind sechs Monate.
018	Đó là những mùa trong năm:	These are the seasons:	Das sind die Jahreszeiten:
023	Và đó là hai đứa con tôi.	And those are my two children.	Und dort sind meine beiden Kinder.
050	Có thể thuê đồ lặn dưới nước không?	Can one rent diving equipment?	Kann man eine Taucherausrüstung mieten?

Glossika	Vie	Eng
126	Một đô la rưỡi một pound. +	A dollar fifty a pound ($1.50/lb). They're 2.3 Euros a kilo.
130	Đó là bố tôi. +	That's my father.
1303	Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe. Thế sẽ đỡ lâu hơn. +	Let's fly to Barcelona instead of driving. It won't take as long.
1392	Tôi có thể đổi một đồng đô la được không? Làm ơn cho tôi đổi một đồng đô la được không? +	Can I have change for a dollar, please? — Could I have change for a dollar, please.
1666	Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Đó là một chuyến tàu cao tốc. +	There's a train at ten thirty (10:30). It's an express train.
2109	Không ai nghi nhân viên đó là gián điệp. +	Nobody suspected the employee of being a spy.
2252	Tôi có công việc mới, và đó là một công việc nặng. +	I've got a new job, and it's hard work.
2329	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems.
2381	Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. +	I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise.
2629	Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. +	What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
2770	Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. +	My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350).
2772	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus.
2783	Đó là một năm tồi tệ cho công ti khi nó đối mặt với sự tụt mạnh về doanh thu. +	It was a bad year for the company as it faced a huge drop in sales.
2841	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.

Duolingo	Vie	Eng
	Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. +	That is the first castle that I see.
	Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. +	My dad always supports me. That makes us happy.
	Cô ấy cười với tôi và điều đó làm tôi hạnh phúc. +	She smiles at me and that makes me happy.
	Đó là giải pháp cuối cùng. +	That is the final solution.
	Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. +	This is the biggest private bank in Vietnam.
	Những động vật đó là nô lệ của những con heo. +	Those animals are the slaves of the pigs.
	Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. +	The wealth of that politician is the result of corruption.
	Đó là biểu tượng mới của Việt Nam. +	That is the new symbol of Vietnam.
	Chiều cao của cái cây đó là gì? +	What is the height of this tree?

Langmaster	Vie	Eng
	40 đô là 1 ngày không giới hạn hành trình. +	40$ a day with unlimited mileage
	Sáng nay tôi đã có hẹn gặp với nha sĩ và việc đó lâu hơn tôi mong đợi. +	I had a dentist appointment this morning and it was longer than I expected.
	Đó là một sự cải thiện rõ rệt. +	That's a real improvement
	Đó là niềm vinh hạnh của tôi +	It was my pleasure
	Ó đó là điều duy nhát mà tôi có thể làm +	Oh, it was the least I could do
	Đo là niềm vinh hạnh của tôi +	My pleasure
	Đó là tất cả những gì tôi phải nói về phần ... +	That's all I have to say about …
	Tôi muốn một ít tiền đô la Mỹ. +	I'd like some US dollars.
	Đó là cái gì? +	What's that?
	Đó là chuyện cuả anh. +	That's your problem!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Shopping	• prices	dollar	đô la +

Oxford 3000	Vie	Eng
	đô la	dollar

ABC_VD	Vie	Deu
	kéo cái gì đó lại gần	etwas heranziehen

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
23 Essen kochen	Được đấy, đó là món đơn giản nhất.	Okay, das ist die einfachste Möglichkeit.
24 Koffer packen	Anh ấy cũng đến chợ trời đế mua vài món đồ lạ.	Er ging auch zum Flohmarkt, um einige lustige Sachen zu kaufen.
26 Beim Juwelier	Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố.	Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt.
37 Trang zieht um	Đó là đường nhà em. Em ở số 8.	Dies ist meine Straße, ich wohne in Nummer 8.
38 Der Regentag	Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số.	Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus.
42 Skiurlaub	Đó là khu trượt tuyết tuyệt vời.	Es muss ein tolles Skigebiet sein.
53 Der Wespenstich	Anh nghĩ, đó là một con ong.	Ich glaube, das war eine Wespe.
57 Tris Fotos	Đó là một sự miêu tả phong cảnh, mà đằng trước có bốn em nhỏ.	Es ist eine Landschaftsdarstellung, die im Vordergrund vier kleine Kinder zeigt.
61 Liebeskummer	Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế.	Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat.
62 Die Belästigung	Anh ta cứ luôn bắt chuyện với cô ta và điều đó làm cô ta khó chịu.	Er hat sie immer wieder angesprochen und das war ihr unangenehm.
63 Die Verurteilung	Đó là kẻ ở quán Bar!	Das war der Typ aus der Bar!
66 Im Wartezimmer	Trên đó là hình vẽ của một người.	Darauf ist ein Mensch abgebildet.
71 Es war einmal …	Không, đó là ma hút máu.	Nein, es waren Vampire.
74 Sich kennen lernen	Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không.	Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
77 Die Verwandtschaft	Anh trai và vợ, đó là chị dâu anh.	Mein Bruder und seine Frau, das ist meine Schwägerin.
77 Die Verwandtschaft	Ngoài ra bác của anh cũng đến, đó là anh trai của bố anh.	Außerdem kommt mein Onkel, der Bruder meines Vaters.
95 Gespräche 2	Ô, đó là một sự hiểu lầm. Tôi không có ý đó.	Oh, das war ein Missverständnis. Das habe ich nicht so gemeint.
96 Small Talk 3	Tháng trước chúng tôi đã có một buổi tối tuyệt vời tại nhà hát kịch Opera. Chương trình biểu diễn hôm đó là vở „Nabucco „ của Giuseppe Verdi.	Letzten Monat haben wir einen wundervollen Abend in der Oper verbracht: Auf dem Spielplan stand Nabucco von Guiseppe Verdi.
96 Small Talk 3	Đó là bộ phim hay nhất của năm ngoái.	Das ist der beste Film des letzten Jahres!
100 Meeting	Đó là một ý kiến hay.	Das ist eine gute Idee.
102 (Geschäftswelt) Problem	Đó là một vấn đề nghiêm trọng.	Das ist ein großes Problem.
102 (Geschäftswelt) Problem	Đó là một vấn đề kĩ thuật.	Das ist ein technisches Problem.
107 Bewerbungsgespräch 1	Công việc của anh / chị ở công ty đó là gì?	Was waren Ihre Aufgaben in dieser Firma?
115 Abstimmung	Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay.	Das halte ich für keine gute Idee.
116 Projekt	Điều đó là xứng đáng.	Das wird sich lohnen.
117 Diskussion	Đó là một ý kiến hay /ý tưởng hay.	Das ist eine gute Idee.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet. +	heißen*	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.
Exercise 1-2	Das war ein deutlicher Hinweis. +	Hinweis	That was a clear hint.	Đó là một gợi ý rõ ràng.
Exercise 1-8	Das war ein schlimmer Tag. Ich bin total fertig. +	fertig	It's been a bad day. I'm fucked up.	Đó là một ngày tồi tệ. Tôi đang fucked lên.
Exercise 1-9	So, das war’s / das wär’s! +	so	All right, that's it / that's it!	Được rồi, đó là nó / đó là nó!
Exercise 2-1	Und so was nennt sich mein Freund! +	nennen*	That's what my boyfriend calls himself!	Đó là những gì bạn trai tôi gọi là chính mình!
Exercise 2-1	Das nenne ich eine gelungene Party. +	nennen*	That's what I call a great party.	Đó là những gì tôi gọi là một bữa tiệc tuyệt vời.
Exercise 2-2	Es handelt sich um usere Zukunft. +	handeln	It is our future.	Đó là tương lai của chúng ta.
Exercise 2-2	Es war alles andere als gut. +	andere	It was anything but good.	Đó là bất cứ điều gì nhưng tốt.
Exercise 2-2	Es ist schon nach acht. Wir müssen uns beeilen. +	nach	It's after 8:00. We have to hurry.	Đó là sau 8:00. Chúng ta phải nhanh lên.
Exercise 2-4	Ich sehe es als meine Pflicht an. +	ansehen*	I see it as my duty.	Tôi thấy đó là nhiệm vụ của tôi.
Exercise 2-4	Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung. +	persönlich	There are too many cars here. That's my personal opinion.	Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến cá nhân của tôi.
Exercise 2-4	Das ist meine persönliche Ansicht. +	persönlich	That is my personal view.	Đó là quan điểm cá nhân của tôi.
Exercise 2-6	Linda hat am Samstag Geburtstag. +	Samstag	It's Linda's birthday on Saturday.	Đó là sinh nhật của Linda vào thứ bảy.
Exercise 2-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. +	Samstag	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi.
Exercise 2-6	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre! +	Sonntag	Oh, if it were Sunday!	Ồ, nếu đó là chủ nhật!
Exercise 2-7	Das macht 25 Euro pro Meter. +	pro	That's 25 euros per meter.	Đó là 25 euro / mét.
Exercise 2-9	Das macht zusammen 20 Euro. +	machen	That's a total of 20 euros.	Đó là tổng cộng 20 euro.
Exercise 3-1	So ist das Leben. +	Leben	That's life.	Đó là cuộc sống.
Exercise 3-1	Man darf hier nicht mehr rauchen? Das ist mir ganz neu. +	neu	You can't smoke in here anymore? That's new to me.	Bạn không thể hút thuốc tại đây nữa? Đó là điều mới mẻ với tôi.
Exercise 3-5	Es hat geschneit. Alles ist ganz weiß. +	weiß	It was snowing. It's all white.	Trời đang mưa. Đó là tất cả màu trắng.
Exercise 3-5	Wir haben uns lange nicht gesehen. – Ja, das ist wirklich lange her. +	her	We haven't seen each other in a long time. Yes, that was a long time ago.	Chúng tôi đã không gặp nhau trong một thời gian dài. Vâng, đó là một thời gian dài trước đây.
Exercise 3-5	Das ist lange her. +	her	That was a long time ago.	Đó là một thời gian dài trước đây.
Exercise 3-8	Ich frage mich, ob das richtig war. +	fragen	I wonder if that was right.	Tôi tự hỏi nếu điều đó là đúng.
Exercise 3-9	Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn? +	werden*	It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. Bạn sẽ bao nhiêu tuổi?
Exercise 4-2	Das ist mein Großvater. +	Großvater	That's my grandfather.	Đó là ông tôi.
Exercise 4-2	Du kannst mit einer Regionalbahn fahren. Das ist billiger. +	regional	You can take a regional train. That's cheaper.	Bạn có thể tham gia một chuyến tàu khu vực. Đó là rẻ hơn.
Exercise 4-2	Das ist eine regionale Spezialität. +	regional	It's a regional specialty.	Đó là một đặc sản của vùng.
Exercise 4-4	Der Sommer ist vorüber. Es ist jetzt Herbst. +	Herbst	The summer is over. It's autumn now.	Mùa hè đã kết thúc. Đó là mùa thu bây giờ.
Exercise 4-6	Morgen habe ich Geburtstag. +	Geburtstag	It's my birthday tomorrow.	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai.
Exercise 4-9	Das war ein deutlicher Sieg. +	deutlich	That was a clear victory.	Đó là một chiến thắng rõ ràng.
Exercise 5-1	Genau das habe ich gemeint! +	genau	That's what I meant!	Đó là những gì tôi muốn nói!
Exercise 5-1	Das ist genau was wir erwartet hatten. +	genau	That's exactly what we expected.	Đó là chính xác những gì chúng tôi mong đợi.
Exercise 5-3	Es war reiner Zufall, dass ich nicht verletzt wurde. +	Zufall	It was a coincidence that I wasn't hurt.	Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi không bị tổn thương.
Exercise 5-3	Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist. +	Wunder	I crashed on my bike. It was a miracle nothing bad happened.	Tôi đã đụng xe. Đó là một phép lạ không có gì xấu xảy ra.
Exercise 5-5	Das war unsere letzte Hoffnung. +	Hoffnung	That was our last hope.	Đó là hy vọng cuối cùng của chúng ta.
Exercise 5-5	Das war aber lieb von dir! +	lieb	That was sweet of you!	Đó là ngọt ngào của bạn!
Exercise 5-8	Bei uns ist es Tradition, an Ostern Eier zu färben und für die Kinder zu verstecken. +	Ostern	It is our tradition to dye eggs at Easter and hide them for the children.	Đó là truyền thống của chúng tôi để nhuộm trứng vào buổi lễ Phục Sinh và ẩn chúng cho trẻ em.
Exercise 5-9	Es ist kühl draußen. Zieh dir eine Jacke an. +	kühl	It's cool outside. Put on a jacket.	Đó là mát mẻ bên ngoài. Mặc áo khoác.
Exercise 5-9	Das war eine schöne Zeit. +	schön	That was a good time.	Đó là một thời điểm tốt.
Exercise 5-9	Das ist mir viel zu teuer. +	viel	That's way too expensive.	Đó là cách quá đắt.
Exercise 6-1	Es ist eine gute Idee, findest du nicht? +	finden*	It's a good idea, don't you think?	Đó là một ý tưởng hay, bạn có nghĩ không?
Exercise 6-2	Es war eine elegante Lösung dieses Problems. +	elegant	It was an elegant solution to this problem.	Đó là một giải pháp tao nhã cho vấn đề này.
Exercise 6-2	Gerade das wollte ich ja. +	gerade	That's what I was trying to do.	Đó là những gì tôi đã cố gắng để làm.
Exercise 6-3	Das war für mich eine wirkliche Hilfe. +	wirklich	That was a real help to me.	Đó là một sự giúp đỡ thực sự cho tôi.
Exercise 6-3	Nein, so was! +	nein	No, that sort of thing!	Không, đó là loại điều!
Exercise 6-3	Nein, das ist unmöglich. +	nein	No, that's impossible.	Không, đó là điều không thể.
Exercise 6-4	Wer ist das? Kennst du die Frau? +	wer	Who is this guy? Do you know the woman?	Gã đó là ai? Bạn có biết người đàn bà không?
Exercise 6-6	Das war der dunkelste Tag in meinem Leben. +	dunkel	That was the darkest day of my life.	Đó là ngày đen tối nhất của cuộc đời tôi.
Exercise 6-8	In dem Gespräch fiel auch dein Name. +	Name	That's where your name came from.	Đó là tên của bạn.
Exercise 6-9	Es ist vier Uhr. +	Uhr	It's four o' clock.	Đó là bốn giờ đồng hồ.
Exercise 7-1	Es ist üblich, dem Kellner Trinkgeld zu geben. +	üblich	It's customary to tip the waiter.	Đó là thói quen để hướng người phục vụ.
Exercise 7-1	Bin ich vor dir an der Reihe? +	vor	It's my turn in front of you?	Đó là lượt của tôi ở phía trước của bạn?
Exercise 7-3	Das hat doch weder Hand noch Fuß! +	Fuß	That's got no hand or foot!	Đó là không có bàn tay hoặc chân!
Exercise 7-3	Hier dürfen Sie nicht rauchen. Das ist gegen die Vorschrift. +	gegen	You can't smoke in here. It's against regulations.	Bạn không thể hút thuốc tại đây. Đó là quy định.
Exercise 7-5	Das bringt Glück! +	bringen*	That's good luck!	Đó là may mắn!
Exercise 7-5	Schluss für heute! +	Schluss	That's enough for today!	Đó là đủ cho ngày hôm nay!
Exercise 7-8	Der Mann dort drüben ist Peter. +	drüben	That man over there is Peter.	Người đàn ông ở đó là Peter.
Exercise 8-5	Das war ein Spiel mit dem Feuer. +	Spiel	It was a game with the fire.	Đó là một trận đấu với lửa.
Exercise 8-6	Draußen ist es ganz dunkel. +	draußen	It's dark outside.	Đó là bóng tối bên ngoài.
Exercise 8-7	Ich möchte etwas Kaltes trinken. +	trinken*	I'd like to drink something cold.	Tôi muốn uống cái gì đó lạnh.
Exercise 8-7	Dort kann man gut wandern. +	wandern	It's a good place for hiking.	Đó là một nơi tốt để đi bộ đường dài.
Exercise 8-8	Das ist eine ziemliche Frechheit. +	ziemlich	That's a bit of cheek.	Đó là một chút má.
Exercise 9-1	Ich denke, es ist einen Versuch wert. +	Versuch	I think it's worth a try.	Tôi nghĩ rằng đó là giá trị một thử.
Exercise 9-2	Das ist ein häufiger Fehler. +	häufig	That's a common mistake.	Đó là một sai lầm phổ biến.
Exercise 9-9	Was für ein Stoff ist das? – Wolle. +	Stoff	What kind of stuff is that? Wool.	Loại thứ đó là gì? Len.
Exercise 10-1	Um 18 Uhr passt es mir gut. +	passen	At 6:00 p. m. it's OK with me.	Lúc 6 giờ tr. m. đó là OK với tôi.
Exercise 10-1	Sie müssen sich anmelden. Wie Sie das machen, ist Ihre Sache. Per E-Mail oder per Post. +	Sache	You must register. How you do it is up to you. By e-mail or by post.	Bạn phải đăng ký. Làm thế nào bạn làm điều đó là tùy thuộc vào bạn. Bằng thư điện tử hoặc qua đường bưu điện.
Exercise 10-1	Das ist seine Sache. +	Sache	That's his business.	Đó là công việc của anh ấy.
Exercise 10-2	Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend. +	dringend	Please come quickly. It's urgent.	Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp.
Exercise 10-2	Das ist aber eine hässliche Lampe! +	hässlich	That's an ugly lamp!	Đó là một ngọn đèn xấu xí!
Exercise 10-2	Das ist der beste Witz, den ich je gehört habe. +	je	That's the best joke I ever heard.	Đó là một trò đùa tốt nhất mà tôi từng nghe.
Exercise 10-3	Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen. +	sondern	Our visit doesn't come today, it's tomorrow.	Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai.
Exercise 10-4	Es ist aus der Mode. +	Mode	It's out of fashion.	Đó là thời trang.
Exercise 10-4	Das war Pech! +	Pech	That was bad luck!	Đó là may mắn!
Exercise 10-9	Der Arm tut mir weh. +	tun*	That arm hurts me.	Cánh tay đó làm tôi đau.
Exercise 10-9	Das ist ziemlich mager! +	mager	That's pretty skinny!	Đó là khá skinny!
Exercise 11-2	Sie will abnehmen, daher isst sie so wenig. +	daher	She wants to lose weight, that's why she eats so little.	Cô ấy muốn giảm cân, đó là lý do cô ấy ăn quá ít.
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch! +	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ!
Exercise 11-4	War das Absicht oder Zufall? +	Absicht	Was that intention or coincidence?	Ý định hay sự trùng hợp đó là gì?
Exercise 11-6	Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen. +	erkennen*	I realized it was a mistake not to finish the course.	Tôi nhận ra đó là một sai lầm không hoàn thành khóa học.
Exercise 12-3	Es war schon später Nachmittag. +	Nachmittag	It was late afternoon.	Đó là buổi chiều muộn.
Exercise 12-6	Entschuldigung, das war dumm von mir. +	dumm	I'm sorry, that was stupid of me.	Tôi xin lỗi, đó là ngu ngốc của tôi.
Exercise 12-6	Es war dumm von mir, so etwas zu sagen. +	dumm	It was silly of me to say that.	Đó là ngớ ngẩn của tôi để nói rằng.
Exercise 12-6	Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. +	dumm	It's stupid of you to believe in him.	Đó là ngu ngốc của bạn để tin vào anh ta.
Exercise 12-7	Das sind aber schöne Skier! +	Ski	Those are beautiful skis!	Đó là những chiếc ván đẹp!
Exercise 13-2	Es war eine schöne Feier. +	Feier	It was a lovely party.	Đó là một bữa tiệc đáng yêu.
Exercise 13-3	Das ist ein Geschenk für dich. +	Geschenk	It's a gift for you.	Đó là một món quà cho bạn.
Exercise 13-3	Ich war krank. Deshalb war ich nicht im Büro. +	deshalb	I was sick. That's why I wasn't at the office.	Tôi đa bị ôm. Đó là lý do tại sao tôi không ở văn phòng.
Exercise 13-3	Deshalb brauchst du nicht gleich beleidigt zu sein. +	deshalb	That's why you don't have to be insulted right away.	Đó là lý do tại sao bạn không phải bị xúc phạm ngay.
Exercise 13-3	Er machte es vielleicht gerade deshalb. +	deshalb	Maybe that's why he did it.	Có lẽ đó là lý do tại sao anh ấy đã làm nó.
Exercise 13-3	Ich habe falsch geparkt. Deswegen habe ich einen Strafzettel bekommen. +	deswegen	I parked the wrong car. That's why I got a ticket.	Tôi đỗ xe sai. Đó là lý do tại sao tôi có vé.
Exercise 13-3	Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden. +	deswegen	I love kids. That's why I became a teacher.	Tôi yêu trẻ con. Đó là lý do tại sao tôi trở thành một giáo viên.
Exercise 13-6	Sie war der Gegenstand allgemeiner Bewunderung. +	Gegenstand	It was the object of general admiration.	Đó là mục tiêu của sự ngưỡng mộ chung.
Exercise 13-7	Es ist eine ausgezeichnete Leistung. +	ausgezeichnet	It's an excellent achievement.	Đó là một thành tựu xuất sắc.
Exercise 13-9	Es ist ein interessantes Buch für Kinder. +	interessant	It's an interesting book for children.	Đó là một quyển sách thú vị dành cho trẻ em.
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst. +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu.
Exercise 14-6	Was für ein Vogel ist das? +	Vogel	What kind of bird is that?	Loại chim đó là gì?
Exercise 15-2	Das ist im Moment das geringste meiner Probleme. +	Problem	That's the least of my problems right now.	Đó là vấn đề của tôi ngay bây giờ.
Exercise 15-5	Das war für ihn ein unerschöpfliches Thema. +	Thema	That was an inexhaustible subject for him.	Đó là một chủ đề không thể thiếu cho anh ta.
Exercise 16-2	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre! +	doch	Oh, if it were Sunday!	Ồ, nếu đó là chủ nhật!
Exercise 16-7	Das muss in Ruhe überlegt sein. +	überlegen	That's got to be quietly considered.	Đó là phải được xem xét một cách lặng lẽ.
Exercise 17-1	Es war sein eigener Fehler. +	eigen	It was his own fault.	Đó là lỗi của chính anh ta.
Exercise 17-3	Ich kaufe meine Elektrogeräte immer gebraucht. Das ist viel billiger. +	Gerät	I always buy my electrical appliances used. That's much cheaper.	Tôi luôn mua thiết bị điện của tôi được sử dụng. Đó là rẻ hơn nhiều.
Exercise 17-5	Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe. +	rein	It was pure coincidence that I found the watch.	Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi tìm thấy đồng hồ.
Exercise 17-5	Das ist die reine Wahrheit. +	rein	That's the absolute truth.	Đó là sự thật tuyệt đối.
Exercise 17-5	Darum kann ich das nicht verstehen. +	darum	That's why I can't understand it.	Đó là lý do tại sao tôi không thể hiểu nó.
Exercise 17-5	Sie war krank. Darum konnte sie nicht kommen. +	darum	She was sick. That's why she couldn't come.	Cô ấy bị ốm. Đó là lý do tại sao cô ấy không thể đến.
Exercise 17-5	Darum liegt der Wald. +	darum	That's why the forest is here.	Đó là lý do tại sao rừng ở đây.
Exercise 17-5	Warum hast du das getan? – Darum! +	darum	Why did you do that? That's why!	Tại sao bạn làm vậy? Đó là lý do tại sao!
Exercise 17-6	Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank. +	daneben	You know where the mail is. Right next to it is the bank.	Bạn biết đâu là thư. Ngay cạnh đó là ngân hàng.
Exercise 17-9	Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch. +	umdrehen	Turn around, will you? That's the book back there.	Quay lại, phải không? Đó là cuốn sách ở đó.
Exercise 18-8	Das ist selbstgemachte Marmelade. +	Marmelade	It's homemade jam.	Đó là mứt tự chế.
Exercise 19-4	Das halte ich für völlig ausgeschlossen. +	völlig	I think that is completely out of the question.	Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.
Exercise 19-7	Bitte diesen Zettel gut aufheben. Er gilt als Garantie. +	gelten*	Keep this note, please. It is a guarantee.	Hãy giữ lại lưu ý này. Đó là một đảm bảo.
Exercise 19-7	Das ist eine dankbare Aufgabe. +	dankbar	That's a rewarding task.	Đó là một nhiệm vụ bổ ích.
Exercise 19-9	Das ist eine billige Ausrede! +	billig	That's a cheap excuse!	Đó là một lý do rẻ tiền!
Exercise 20-4	Das ist eine beliebte Ausrede. +	beliebt	That's a popular excuse.	Đó là một lý do phổ biến.
Exercise 20-6	Das ist die Theorie. In der Praxis ist vieles ganz anders. +	Praxis	That's the theory. In practice, many things are quite different.	Đó là lý thuyết. Trên thực tế, rất nhiều thứ khác nhau.
Exercise 20-9	Es war ein anstrengender Tag. +	anstrengend	It's been an exhausting day.	Đó là một ngày tràn ngập.
Exercise 21-1	Sonst noch etwas? – Nein, danke. Das ist alles. +	sonst	Anything else? No, thank you. That's all.	Còn gì nữa không? Không cám ơn. Đó là tất cả.
Exercise 21-1	Heute nicht, sonst ja. +	sonst	Not today, that's all.	Không phải hôm nay, đó là tất cả.
Exercise 21-2	Er hat eine gesunde Farbe. +	gesund	It's a healthy color.	Đó là một màu sắc khỏe mạnh.
Exercise 21-8	Das ist ein vorläufiger Bescheid. +	vorläufig	That's a preliminary report.	Đó là một báo cáo sơ bộ.
Exercise 22-1	Das ist ein Teil meiner Vergangenheit. +	Vergangenheit	That's part of my past.	Đó là một phần của quá khứ của tôi.
Exercise 22-4	Es war ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte. +	Angebot	It was an offer I couldn't refuse.	Đó là một đề nghị mà tôi không thể từ chối.
Exercise 22-8	Als Autofahrer müssen Sie eine Versicherung haben. Das ist Pflicht. +	Pflicht	As a driver, you must have insurance. It's mandatory.	Là lái xe, bạn phải có bảo hiểm. Đó là bắt buộc.
Exercise 23-1	Das war sehr freundlich von Ihnen. +	freundlich	That was very kind of you.	Đó là loại của bạn.
Exercise 23-2	Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll. +	Zoll	That was passport control. We have to go through customs now.	Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ.
Exercise 23-6	Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt. +	ausfüllen	The day was filled with a visit to the museum.	Ngày hôm đó là một chuyến viếng thăm bảo tàng.
Exercise 23-7	Das ist ein preiswertes Angebot. +	preiswert	That's an inexpensive offer.	Đó là một đề nghị không tốn kém.
Exercise 23-9	Das ist eine merkwürdige Geschichte. +	merkwürdig	That's a strange story.	Đó là một câu chuyện lạ lùng.
Exercise 24-4	Das ist ein Sonderangebot: 25 % reduziert. +	Sonderangebot	That's a special offer: 25% off.	Đó là một ưu đãi đặc biệt: giảm giá 25%.
Exercise 24-8	Ist das reines Gold? +	Gold	Is that pure gold?	Đó là vàng nguyên chất?
Exercise 25-1	Es eilt sehr. Bitte machen Sie schnell. +	eilen	It's urgent. Please be quick.	Đó là khẩn cấp. Xin vui lòng nhanh chóng.
Exercise 25-2	Das ist eine bekannte Marke. +	Marke	It's a well-known brand.	Đó là một thương hiệu nổi tiếng.
Exercise 25-3	Ich will die Prüfung unbedingt schaffen. Das ist mein Ziel. +	Ziel	I really want to pass the exam. That's my target.	Tôi thực sự muốn vượt qua kỳ thi. Đó là mục tiêu của tôi.
Exercise 25-4	Es lohnt sich, den Versuch zu machen. +	lohnen	It's worth a try.	Đó là một thử.
Exercise 25-5	Es ist eine Oper in fünf Akten. +	Oper	It's an opera in five acts.	Đó là một vở opera với năm tác phẩm.
Exercise 26-2	Es ist eine wahre Geschichte. +	wahr	It's a true story.	Đó là một câu chuyện có thật.
Exercise 26-2	Das ist zu schön, um wahr zu sein. +	wahr	That's too good to be true.	Điều đó là quá tốt để có thể là sự thật.
Exercise 26-3	Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten. +	halbtags	I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time.	Tôi có một đứa trẻ và không thể làm việc tám giờ một ngày. Đó là lý do tại sao tôi muốn làm việc bán thời gian.
Exercise 26-8	Das ist ein guter Handel. +	Handel	That's a good deal.	Đó là một thỏa thuận tốt.
Exercise 27-1	Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen. +	Dienst	I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.	Tôi đang làm nhiệm vụ vào ngày mai. Đó là lý do tại sao tôi không thể đến.
Exercise 27-3	Ich fürchte, das ist mir zu hoch. +	fürchten	I'm afraid that's too high for me.	Tôi e rằng đó là quá cao đối với tôi.
Exercise 27-3	Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar. +	klar	I'm coming to your birthday, that's for sure.	Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn.
Exercise 27-4	Es war Liebe auf den ersten Blick. +	Blick	It was love at first sight.	Đó là tình yêu sét đánh.
Exercise 28-6	Er klebt am Computer. +	kleben	It's on the computer.	Đó là trên máy tính.
Exercise 29-1	Es war eine plötzliche Entscheidung. +	plötzlich	It was a sudden decision.	Đó là một quyết định đột ngột.
Exercise 29-1	Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer. +	etwa	It's about 20 kilometers from here.	Đó là khoảng 20 km từ đây.
Exercise 29-1	Ist es etwa nicht seine Schuld? +	etwa	Isn't it his fault?	Phải chăng đó là lỗi của anh?
Exercise 29-2	Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen. +	Vertreter	Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.	Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình.
Exercise 29-2	Das war ein voller Erfolg. +	voll	That was a complete success.	Đó là một thành công hoàn toàn.
Exercise 29-6	Das unterliegt einem Verbot. +	Verbot	That is subject to a ban.	Đó là một lệnh cấm.
Exercise 29-8	Es war ein riesiger Erfolg. +	riesig	It was a huge success.	Đó là một thành công lớn.
Exercise 29-9	Mehr kann man wirklich nicht verlangen. +	verlangen	That's all you can ask for.	Đó là tất cả những gì bạn có thể yêu cầu.
Exercise 30-2	Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China. +	Kanne	That's a nice teapot. Yes, it's from China.	Đó là một ấm trà tốt. Vâng, nó đến từ Trung Quốc.
Exercise 30-3	Das ist alles. +	all	That's all.	Đó là tất cả.
Exercise 30-4	Ich habe jemanden schreien gehört. +	schreien*	I heard someone screaming.	Tôi nghe ai đó la hét.
Exercise 30-7	Das muss für uns beide reichen. +	reichen	That's enough for both of us.	Đó là đủ cho cả hai chúng tôi.
Exercise 30-9	Das ist die einfachste Art, sein Ziel zu erreichen. +	Art	That's the easiest way to reach your goal.	Đó là cách dễ dàng nhất để đạt được mục tiêu của bạn.
Exercise 31-1	Aha! Ach so ist das! +	aha	Aha! That's how it is!	Aha! Đó là cách nó được!
Exercise 31-4	So ist die Jugend von heute. +	Jugend	That's the youth of today.	Đó là tuổi trẻ của ngày hôm nay.
Exercise 31-6	Es war ein ganz gewöhnlicher Tag. +	gewöhnlich	It was an ordinary day.	Đó là một ngày bình thường.
Exercise 31-8	Ich hatte keine Ahnung, dass du heute Geburtstag hast. +	Ahnung	I had no idea it was your birthday.	Tôi không biết đó là ngày sinh nhật của bạn.
Exercise 31-8	Es war eine tolle Party. Die Stimmung war sehr gut. +	Stimmung	It was a great party. The atmosphere was very good.	Đó là một bữa tiệc tuyệt vời. Bầu không khí rất tốt.
Exercise 32-3	Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen, dass es so ist. +	überzeugen	You can always convince yourself that it is.	Bạn luôn có thể thuyết phục mình rằng đó là.
Exercise 32-3	Es war ein lustiger Abend. +	lustig	It was a fun evening.	Đó là một buổi tối vui vẻ.
Exercise 32-3	Weiter weiß ich nichts von der Sache. +	weiter	That's all I know about it.	Đó là tất cả những gì tôi biết về nó.
Exercise 32-5	Das ist ein unbegründetes Vorurteil. +	Vorurteil	That is an unfounded prejudice.	Đó là một định kiến vô căn cứ.
Exercise 32-6	Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter. +	zumindest	The movie is very good, at least that's what Peter says.	Bộ phim rất hay, ít nhất đó là những gì Peter nói.
Exercise 32-7	Das ist eine Presse für Obst. +	Presse	It's a fruit press.	Đó là một báo chí trái cây.
Exercise 32-8	Das ist ein perfekter Plan. +	perfekt	That's a perfect plan.	Đó là một kế hoạch hoàn hảo.
Exercise 32-8	Bitte redet nicht alle durcheinander. Sonst verstehe ich nichts. +	durcheinander	Please don't confuse everyone. That's all I understand.	Xin đừng gây nhầm lẫn cho mọi người. Đó là tất cả những gì tôi hiểu.
Exercise 33-1	Das ist gelogen! +	lügen*	That's a lie!	Đó là một lời nói dối!
Exercise 33-1	Das ist eine glatte Lüge! +	Lüge	That's a blatant lie!	Đó là một lời nói dối trắng trợn!
Exercise 33-3	Dieser Gedanke liegt mir fern. +	Gedanke	That's a distant thought.	Đó là một tư tưởng xa vời.
Exercise 33-3	Das war ein prima Gedanke. +	Gedanke	That was a great thought.	Đó là một ý nghĩ tuyệt vời.
Exercise 33-6	Genau das wollte ich vermeiden. +	vermeiden*	That's exactly what I wanted to avoid.	Đó là chính xác những gì tôi muốn tránh.
Exercise 33-7	Ich möchte abnehmen. Deshalb mache ich eine Diät. +	Diät	I want to lose weight. That's why I'm on a diet.	Tôi muốn giảm cân. Đó là lý do tại sao tôi đang ăn kiêng.
Exercise 33-8	Das hat sie schrecklich geärgert. +	ärgern	That's what made her angry.	Đó là điều khiến cô tức giận.
Exercise 33-8	Das ist eine schlechte Gewohnheit von ihm. +	Gewohnheit	It's a bad habit of his.	Đó là một thói quen xấu của anh ta.
Exercise 33-8	Das ist die Macht der Gewohnheit! +	Gewohnheit	It's the power of habit!	Đó là sức mạnh của thói quen!
Exercise 34-3	Das ist eine ziemlich schmutzige Arbeit. +	schmutzig	That's a pretty dirty job.	Đó là một công việc khá bẩn.
Exercise 34-7	Das ist der Beweis für seine Schuld. +	Beweis	That's proof of his fault.	Đó là bằng chứng về lỗi của anh ta.
Exercise 35-1	Welchen Zweck soll das denn haben? +	Zweck	What's the point of that?	Điểm của điều đó là gì?
Exercise 35-1	Was für einen Zweck hat es, dahin zu gehen? +	Zweck	What is the point of going there?	Điểm để đi đến đó là gì?
Exercise 35-4	Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank. Das ist Vorschrift. +	Vorschrift	Please report sick by 9am. It's regulation.	Xin báo cáo bệnh tật trước 9 giờ sáng. Đó là quy định.
Exercise 35-6	Kannst du einen Fünfzigeuroschein wechseln? +	Schein	Can you change a fifty dollar ticket?	Bạn có thể thay đổi một vé năm mươi đô la?
Exercise 35-7	Das ist ein offenes Geheimnis. +	Geheimnis	It's an open secret.	Đó là một bí mật mở.
Exercise 35-8	Das ist geheim. Du darfst es niemandem sagen. +	geheim	That's classified. You can't tell anyone.	Đó là phân loại. Bạn không thể nói với bất cứ ai.
Exercise 35-8	Das ist meine geringste Sorge. +	gering	That's the least of my worries.	Đó là sự lo lắng của tôi.
Exercise 36-3	Das war das einzige Mal, dass ich ihn gesehen habe. +	einzig	That was the only time I saw him.	Đó là lần duy nhất tôi nhìn thấy anh ta.
Exercise 36-3	Das ist der einzige Zugang zum Haus. +	einzig	That's the only way to the house.	Đó là cách duy nhất để đến nhà.
Exercise 36-3	Das ist der einzige Weg. +	einzig	It's the only way.	Đó là cách duy nhất.
Exercise 36-5	Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen. +	stinken*	What's that smell? That's the color. We've just painted.	Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ.
Exercise 36-6	Eile mit Weile. Das sagt auch ein altes Sprichwort. +	Sprichwort	Hurry with a while. That's what an old saying goes.	Nhanh lên một chút. Đó là những gì một câu nói cũ đi.
Exercise 37-6	Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung. +	Streik	There was a strike at the airport. That's why our plane was late.	Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ.
Exercise 37-8	Die Bäume blühen schon. Es ist Frühling. +	blühen	The trees are already blossoming. It's springtime.	Cây đã nở. Đó là mùa xuân.
Exercise 37-9	Das war ein sehr trauriger Film. +	traurig	That was a very sad movie.	Đó là một bộ phim rất buồn.
Exercise 37-9	Es ist eine traurige Geschichte. +	traurig	It's a sad story.	Đó là một câu chuyện buồn.
Exercise 38-5	Das ist genau, was ich erwartet hatte. +	erwarten	That's exactly what I expected.	Đó là chính xác những gì tôi mong đợi.
Exercise 38-7	Das ist eine Verdrehung der Tatsachen. +	Tatsache	That's a distortion of the facts.	Đó là sự bóp méo sự thật.
Exercise 39-3	Das ist ein tödliches Gift. +	Gift	It's a deadly poison.	Đó là một chất độc chết người.
Exercise 39-5	Heute ist eine schreckliche Hitze. +	schrecklich	It's a terrible heat today.	Đó là một ngày nóng khủng khiếp.
Exercise 39-5	Es war eine schreckliche Erfahrung. +	schrecklich	It was a terrible experience.	Đó là một kinh nghiệm khủng khiếp.
Exercise 39-9	Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll. +	Idee	You want to have a picnic? I think it's a great idea.	Bạn muốn có một bữa ăn ngoài trời? Tôi nghĩ đó là ý kiến hay.
Exercise 40-3	Auf der Autobahn waren so viele Laster. Deshalb hat es so lange gedauert. +	Laster	There were so many trucks on the highway. That's why it took so long.	Có rất nhiều xe tải trên xa lộ. Đó là lý do tại sao phải mất nhiều thời gian.
Exercise 40-6	Vielen Dank für das Angebot. Das ist sehr aufmerksam von Ihnen! +	aufmerksam	Thank you for your offer. That's very thoughtful of you!	Cảm ơn bạn đã cung cấp. Đó là rất chu đáo của bạn!
Exercise 40-6	Das ist sehr aufmerksam von dir, vielen Dank. +	aufmerksam	That's very thoughtful of you, thank you.	Đó là rất chu đáo của bạn, cảm ơn bạn.
Exercise 40-7	Das war ein klasse Film. +	klasse	That was a great movie.	Đó là một bộ phim tuyệt vời.
Exercise 40-8	Das war ein sehr strenges Urteil. +	streng	That was a very severe verdict.	Đó là một bản án rất nghiêm trọng.
Exercise 40-9	Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist. +	Überzeugung	It's my firm belief that he's innocent.	Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội.
Exercise 40-9	Das war eine mutige Entscheidung. +	mutig	That was a brave decision.	Đó là một quyết định dũng cảm.
Exercise 41-1	Das ist meine Vorstellung von ihm. +	Vorstellung	That's my idea of him.	Đó là ý tưởng của tôi về anh ấy.
Exercise 41-1	Das ist ja eine unglaubliche Geschichte! +	unglaublich	That's an incredible story!	Đó là một câu chuyện đáng kinh ngạc!
Exercise 41-2	Du irrst dich gewaltig, wenn du das denkst. +	irren	You're so wrong, if that's what you think.	Bạn đã sai lầm, nếu đó là những gì bạn nghĩ.
Exercise 41-2	Ich habe mich getäuscht. Es war doch eine andere Hausnummer. +	täuschen	I was mistaken. It was a different house number.	Tôi đã lầm. Đó là một số nhà khác.
Exercise 41-5	Es ist doch ein Witz, dass man auf die bestellte Ware zwei Wochen warten muss! +	Witz	It's a joke that you have to wait two weeks for the ordered goods!	Đó là một trò đùa mà bạn phải đợi hai tuần đối với hàng đặt hàng!
Exercise 41-5	Es war eine zufällige Begegnung. +	zufällig	It was a chance encounter.	Đó là một cuộc gặp gỡ cơ hội.
Exercise 41-7	Das war in der gestrigen Zeitung zu lesen. +	gestrig	That was in yesterday's newspaper.	Đó là trong tờ báo ngày hôm qua.
Exercise 42-4	Genau darüber habe ich neulich ein längeres Gespräch mit meiner Frau geführt. +	neulich	That's exactly what I was talking to my wife about the other day.	Đó là chính xác những gì tôi đang nói chuyện với vợ tôi vào một ngày khác.
Exercise 42-5	Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert. +	Publikum	It was a great concert. The audience was thrilled.	Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Khán giả đã bị kích động.
Exercise 42-6	Das ist reine Fantasie. +	Fantasie	It's pure fantasy.	Đó là ảo tưởng tinh khiết.
Exercise 42-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. +	Stadion	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi.
Exercise 42-9	Das ist die Voraussetzung dafür. +	Voraussetzung	That is the prerequisite for this.	Đó là điều kiện tiên quyết cho điều này.
Exercise 43-2	Das ist die vordere Ansicht des Hauses. +	Ansicht	That's the front view of the house.	Đó là cái nhìn đầu tiên của ngôi nhà.
Exercise 43-4	Es war eine bittere Pille. +	bitter	It was a bitter pill.	Đó là một viên thuốc đắng.
Exercise 43-4	Das war eine bittere Enttäuschung. +	bitter	That was a bitter disappointment.	Đó là một sự thất vọng cay đắng.
Exercise 43-8	Das ist mir alles zu theoretisch. +	theoretisch	It's all too theoretical for me.	Đó là tất cả lý thuyết cho tôi.
Exercise 43-9	Das gefällt dir nicht? Aber das ist die Realität. +	Realität	You don't like that? But that is the reality.	Bạn không thích điều đó? Nhưng đó là thực tế.
Exercise 43-9	Das war der geeignete Moment. +	geeignet	That was the appropriate moment.	Đó là khoảnh khắc thích hợp.
Exercise 44-3	Nein, umgekehrt: erst der Vorname, dann der Nachname. +	umgekehrt	No, the reverse is true: first the first name, then the surname.	Không, ngược lại là đúng: đầu tiên là tên, sau đó là họ.
Exercise 44-3	Es war alles genau umgekehrt! +	umgekehrt	It was all the other way around!	Đó là tất cả các cách khác xung quanh!
Exercise 44-6	Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter. +	Babysitter	We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.	Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú
Exercise 44-6	Das ist ein ganz wesentlicher Punkt. +	wesentlich	That is a very important point.	Đó là một điểm rất quan trọng.
Exercise 44-7	Das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag. +	vernünftig	That is a perfectly reasonable proposal.	Đó là một đề xuất hoàn toàn hợp lý.
Exercise 44-7	Das ist eine vernünftige Entscheidung. +	vernünftig	That's a reasonable decision.	Đó là một quyết định hợp lý.
Exercise 45-1	Das ist ja die Höhe! +	Höhe	That's the altitude!	Đó là độ cao!
Exercise 45-2	Das ist ein berechtigter Wunsch. +	berechtigt	That is a legitimate wish.	Đó là một mong muốn hợp pháp.
Exercise 45-3	Das Rote Kreuz ist ein internationaler Verband. +	Verband	The Red Cross is an international association.	Hội Chữ Thập Đỏ là một hiệp hội quốc tế.
Exercise 45-4	Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede. +	behaupten	She claims to have been sick, but I think that's an excuse.	Cô ấy tuyên bố đã bị bệnh, nhưng tôi nghĩ đó là một cái cớ.
Exercise 45-5	So viel kann ich nicht bezahlen. Das ist völlig ausgeschlossen. +	ausschließen*	I can't pay that much. That is completely out of the question.	Tôi không thể trả quá nhiều. Đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.
Exercise 45-5	Es geht um Krieg oder Frieden. +	Frieden	It's about war or peace.	Đó là về chiến tranh hay hòa bình.
Exercise 45-7	Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht. +	gerecht	Others are paid more for this work. I don't think that's fair.	Những người khác được trả nhiều hơn cho công việc này. Tôi không nghĩ đó là công bằng.
Exercise 45-9	Das ist eine freie Übersetzung. +	Übersetzung	It's a free translation.	Đó là bản dịch miễn phí.
Exercise 45-9	Er hielt es für ein Zeichen von Schwäche. +	Zeichen	He thought it was a sign of weakness.	Anh nghĩ đó là dấu hiệu của sự yếu đuối.
Exercise 45-9	Das ist doch eine verständliche Reaktion! +	verständlich	That's an understandable reaction!	Đó là một phản ứng dễ hiểu!

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	đô la + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

đô la + +

dollar

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng